أضف ترجمات

ماذا يفعل أضف ترجمات

قم بتحميل الفيديو، ثم .srt أو .vtt. مسار mov_text ناعم، غير مدمج (بدون خط). يجب أن يدعم المشغل مسارات الترجمة.

هذا الرابط مخصص لـ أضف ترجمات فقط (add subtitles). قم بدمج SRT/VTT في MP4 كمسار نصي. أدوات فيديو الأخرى على Tool-You تتشابه في الشكل؛ تعريف المهمة الخاص بـ أضف ترجمات هو: قم بتحميل الفيديو، ثم .srt أو .vtt. مسار mov_text ناعم، غير مدمج (بدون خط). يجب أن يدعم المشغل مسارات الترجمة.

كيفية استخدام أضف ترجمات

1. ابقَ في صفحة أضف ترجمات (/add-subtitles). لا تنتقل إلى ضغط الفيديو إلا إذا أردت صغّر MP4 في المتصفح..
2. أضف نوع الملف الذي يقبله أضف ترجمات. تلميح المسار: add subtitles. قم بدمج SRT/VTT في MP4 كمسار نصي.
3. اضبط خيارات أضف ترجمات فقط. كتم الفيديو يؤدي عملًا آخر (أزل الصوت من الفيديو.). ملاحظة: قم بتحميل الفيديو، ثم .srt أو .vtt. مسار mov_text ناعم، غير مدمج (بدون خط). يجب أن يدعم المشغل مسارات الترجمة.
4. شغّل أضف ترجمات في علامة التبويب هذه. لا تزال حدود ذاكرة المتصفح سارية: يحتاج إلى فيديو بالإضافة إلى .srt/.vtt. مسار ناعم، غير محترق. يعد ملف التسمية التوضيحية المفقود خطأً.
5. نزّل أو انسخ ناتج أضف ترجمات. إن كانت المهمة خاطئة فافتح ضغط الفيديو.

متى لا تستخدم أضف ترجمات

تجاوز أضف ترجمات إذا كانت أداة مجاورة أنسب — جرّب ضغط الفيديو أو كتم الفيديو — أو إذا حذّر الوصف من الفشل. بنص الأداة: قم بتحميل الفيديو، ثم .srt أو .vtt. مسار mov_text ناعم، غير مدمج (بدون خط). يجب أن يدعم المشغل مسارات الترجمة.

أسئلة حول أضف ترجمات

ماذا يفعل أضف ترجمات ولا تفعله صفحات فيديو الأخرى؟

قم بتحميل الفيديو، ثم .srt أو .vtt. مسار mov_text ناعم، غير مدمج (بدون خط). يجب أن يدعم المشغل مسارات الترجمة. باختصار: قم بدمج SRT/VTT في MP4 كمسار نصي.

هل يرفع أضف ترجمات ملفي أو نصي إلى خوادم Tool-You؟

لا. أضف ترجمات يعمل في علامة التبويب هذه. الملفات تبقى على الجهاز. الحد: يحتاج إلى فيديو بالإضافة إلى .srt/.vtt. مسار ناعم، غير محترق. يعد ملف التسمية التوضيحية المفقود خطأً.

هل أستخدم ضغط الفيديو بدلًا من أضف ترجمات؟

استخدم أضف ترجمات عندما تحتاج قم بدمج SRT/VTT في MP4 كمسار نصي. واستخدم ضغط الفيديو عندما تحتاج صغّر MP4 في المتصفح. نفس المجموعة (فيديو) ومهمة مختلفة.

ما حدود أضف ترجمات؟

يحتاج إلى فيديو بالإضافة إلى .srt/.vtt. مسار ناعم، غير محترق. يعد ملف التسمية التوضيحية المفقود خطأً. كذلك: قم بتحميل الفيديو، ثم .srt أو .vtt. مسار mov_text ناعم، غير مدمج (بدون خط). يجب أن يدعم المشغل مسارات الترجمة.